Chris Cusack (Birds) is a writer and academic from the Netherlands. His work has appeared in Poetry Ireland Review, The Manchester Review, Banshee, Ink Sweat & Tears, 3:AM, The Honest Ulsterman, and elsewhere. As a critic, he has written for the TLS, The Irish Times, Poetry London and Poetry Review.
Chris's work appears in Issue 9 of Hinterland. Click here to buy a copy.
Freya Dean (Reflections on my Grandfather) is co-editor of this magazine.
Freya's work appears in Issue 7 of Hinterland. Click here to buy a copy.
Emma Rault (No Petting in translation) is a writer and translator from Dutch and German. Lit Hub voted her translation of Rudolph Herzog’s Ghosts of Berlin one of the best books of 2019. She is a 2019 Idyllwild Arts Non-Fiction Fellow and the recipient of the 2017 GINT Translation Prize.
Emma's work appears in Issue 5 of Hinterland. Click here to buy a copy.
Nina Polak (No Petting) writes fiction, non-fiction and journalism. Her debut novel We Zullen Niet Te Pletter Slaan, was published in 2014, and her second Gebrek Is Een Groot Word, won the BNG Bank Literature Prize. She is an editor at De Correspondent and her most recent book is an anthology of essays on Dutch and Flemish Literature. The Dandy is a collection of five short stories translated into English and published within the VERZET series by Strangers Press in partnership with New Dutch Writing.
Nina's work appears in Issue 5 of Hinterland. Click here to buy a copy.
